{"id":2229,"date":"2026-01-08T18:06:26","date_gmt":"2026-01-08T05:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/?page_id=2229"},"modified":"2026-05-28T15:59:32","modified_gmt":"2026-05-28T02:59:32","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u79c1\u305f\u3061\u306e\u3053\u3068<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About Airways Motel - Christchurch\u2019s Airport Motel Since 1998<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Airways Motel has been a trusted Christchurch airport accommodation option since 1998. Located on Russley Road – the main arterial route connecting Christchurch to the north, west, and south of the South Island – the motel is ideally positioned for travellers arriving and departing through <\/span>\u30af\u30e9\u30a4\u30b9\u30c8\u30c1\u30e3\u30fc\u30c1\u7a7a\u6e2f<\/span><\/a>, just 5 minutes away.<\/span><\/p>

Over the years, Airways Motel has grown into a popular choice for a wide range of guests, from airport transit travellers and <\/span>business professionals<\/span><\/a> to families, ski-field day-trippers, and <\/span>sports teams<\/span><\/a>. With 19 fully air-conditioned units ranging from studios to a self-contained townhouse, there\u2019s comfortable, affordable <\/span>\u5f53\u30e2\u30fc\u30c6\u30eb\u306f\u3001<\/span><\/a> to suit every type of stay.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Meet Your Hosts - Jeff & Naomi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jeff and Naomi warmly welcome all travellers to Christchurch. Together, they bring a combined 36 years of motel operating experience to Airways Motel, and their approach is as straightforward as it is genuine: a relaxed atmosphere, down-to-earth service, and a willingness to go the extra mile for every guest. They\u2019re the kind of hosts who know the best local spots for a meal, can sort an early morning airport drop-off, and will still be there with a smile at check-out.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

What to expect at Airways Motel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Airways Motel is a typical Kiwi motel in the best sense – clean, comfortable, well located, and without unnecessary fuss. Guests consistently highlight the location, convenient airport shuttle, and great value as the things that keep them coming back.<\/span><\/p>

Every room includes free unlimited WiFi, a flat-screen TV with channels and casting capabilities, microwave, toaster, jug, and tea, coffee, and hot chocolate. Free parking is available for all guests and a 24\/7 convenience store is just 50 metres from the motel entrance.<\/span><\/p>

\u307e\u305f\u3001 <\/span>Christchurch Airport shuttle<\/span><\/a> runs 7 days a week from 8am to 8pm, and our <\/span>Park & Fly service<\/span><\/a> allows guests to leave their car at the motel while they travel. <\/span>\u671d\u98df <\/span><\/a>options are also available, with continental and cooked options delivered directly to your room.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Airways\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Airways\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trusted by guests since 1998<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Airways Motel holds a Tripadvisor Travellers\u2019 Choice award and is rated 8.5\/10 on Booking.com, placing us in the top 10% of accommodation properties on Tripadvisor. With more than 36 years of operation and a loyal returning guest base, we\u2019re proud of the reputation we\u2019ve built.\u00a0<\/span><\/p>

Plan your stay<\/span><\/h3>

Browse our range of <\/span>\u5ba2\u5ba4<\/span><\/a> and book directly for our best available rates. For corporate enquiries, group bookings, or extended stays, please <\/span>\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3002<\/span><\/a> directly – we\u2019re happy to help.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

About Us About Airways Motel – Christchurch\u2019s Airport Motel Since 1998 Airways Motel has been a trusted Christchurch airport accommodation option since 1998. Located on Russley Road – the main arterial route connecting Christchurch to the north, west, and south of the South Island – the motel is ideally positioned for travellers arriving and departing through Christchurch Airport, just 5 minutes away. Over the years, Airways Motel has grown into a popular choice for a wide range of guests, from airport transit travellers and business professionals to families, ski-field day-trippers, and sports teams. With 19 fully air-conditioned units ranging from studios to a self-contained townhouse, there\u2019s comfortable, affordable accommodation to […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2229","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAbout - Airways Motel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About - Airways Motel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airways Motel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T02:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/\",\"name\":\"About - Airways Motel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-08T05:06:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T02:59:32+00:00\",\"description\":\"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/\",\"name\":\"Airways Motel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/airwaysmotel.co.nz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About - Airways Motel","description":"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/about\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"About - Airways Motel","og_description":"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.","og_url":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/about\/","og_site_name":"Airways Motel","article_modified_time":"2026-05-28T02:59:32+00:00","og_image":[{"width":768,"height":504,"url":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/","url":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/","name":"About - Airways Motel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg","datePublished":"2026-01-08T05:06:26+00:00","dateModified":"2026-05-28T02:59:32+00:00","description":"Learn more about Airways Motel \u2013 Christchurch's trusted airport accommodation. Family-owned and operated, we've been welcoming guests near CHC Airport for years.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/#primaryimage","url":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Naomi-and-Jeff-1-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/#website","url":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/","name":"\u30a8\u30a2\u30a6\u30a7\u30a4\u30ba\u30e2\u30fc\u30c6\u30eb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2229"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2691,"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229\/revisions\/2691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airwaysmotel.co.nz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}